Stuck with an unpaid freelance invoice? Here is my step-by-step 2026 guide to collecting late payments, writing off bad debt, and protecting your cash flow